toolbox can do that if you dedicate all minis on the same character : completion tab > scroll to the bottom > hall of monuments > devotion. There's a few bugs that don't properly update on that list when dedicated (kanaxai, panda, island guardian), and it doesn't handle well putting HoM on account mode, but it's still more practical than nothing.
